Letteratura del viaggio in Sicilia nel primo Ottocento

a cura di Carlo Ruta

Audot L. E., L'Italie, la Sicile, les Iles Eoliennes, l'Ile d'Elbe. 6 voll., Audot, Paris, 1834-37. Sicile et Malte par Denis-Dominique Farjasse, Paris, 1835.

Balsamo Paolo, Giornale di viaggio in Sicilia e particolarmente nella contea di Modica, Palermo, 1809.

Baumann Johann, Fußreise durch Italien und Sizilien, Luzern, 1839.

Benoist Philippe, Vues dessinés d'après nature, Paris 1848. Vedute litografiche di importanti edifici di Palermo e di altri luoghi siciliani.

Bigelow Andrew, Travels in Malta and Sicily, with sketches of Gibraltar, in 1827, Carter, Boston, 1831.

Blaquiere E., Letters from the Mediterranean: containing a civil and political Account of Sicily, Tripoly, Tunis and Malta, 2 voll., London, 1813.

Blount John, Traces of uses and customs of ancients in Italy and Sicily, London, 1823.

Carcazy F., Manuel du voyageur en Sicile, Paris, Maison Successeur Audin, ed. Guides Richard, 1840.

Cockburn G., A voyage to Cadiz and Gibraltar up the Mediterranean to Sicily and Malta in 1810-11 including a description of Sicily and Lipari, 2 voll., Harding e Mahon, London, 1815.

Creuze de Lesser, Voyage en Italy et en Sicile fait en 1801 et 1802, Paris, 1806.

Cuciniello Domenico, Bianchi Lor., Viaggio pittorico nel Regno delle due Sicilie, 3 voll., Napoli, 1828.

De Bussière Teodoro Renouard (de), Voyage en Sicile, Paris, 1840.

De Nervo Gonsalve, Un tour en Sicile 1833, Paris, Chez le Marchand de Nouveautés, 1834, 2 voll.

Didier Charles, Sicile, in: autori vari, L'Italie Pittoresque, Paris, Pigoreau Libraire, 1846.

D'Ostervald Jean Fréderic, Voyage pittoresque en Sicile, 2 voll. Paris, 1823. Testo del conte di Forbin. Incisioni di Salathé Réeve,Hégui, Egerton, Fielding, Bentley, Bennet, Himely, Legrand, su disegni di Frommel, Cassas, Michalon, Forbin, Cockerell, Huber.

Dumas Alexandre, Impressions de Voyage. Le Speronaire, Paris, Imprimerie de Walder, 1855.

Evans G. W., Classic and connosseur in Italy and Sicily, 3 voll., London, 1835.

Forbin Louis-Nicolas-Philippe-Auguste (comte de), Souvenirs de la Sicile, Paris, 1923.

Foresta Marie-Joseph (marquis de), Lettres sul la Sicile écrites pendant l'été de 1805, 2 voll. Paris, Pillet Aîné, 1821.

Gally K., Relation d'une excursion en Sicile et en Calabre, Caen, 1839.

Gigault de La Salle Achille Ètienne, Voyage pittoresque en Sicile, Paris, de l'imprimerie de P. Didot l'âiné, 1822-26, 2 voll.

Goldicutt John, Antiquites of Sicily, engraved by Pinelli, London, 1818-19.

Gourbillon Joseph-Antoine (de), Voyage critique à l'Etna en 1819, 2 voll. Mongié, Paris, 1820.

Grass C., Sizilische Reise, 2 voll., Stuttgart, Tübingen, Cotta, 1815.

Greenough George Bellas, Diario di un viaggio in Sicilia 1803, Lombardi, Siracusa, 1989.

Halls B., Travels in Sicily, London, 1842.

Hanson W., Letters from Sicily in the year 1810-1811-1812, 2 voll., London, 1814.

Hegemann J. B., Reise durch Italien und Sizilien vom Jahre 1828 bis 1830, Monaco, 1835.

Hessemer Friedrich Maximilian, Lettere dalla Sicilia, a cura di Maria Teresa Morreale, Palermo 1992. Tratto dal terzo volume del manoscritto originale Studienreise 1827 bis 1830 von Darmstadt nach Karlsruhe, Basel, Zürich, Gotthard, Mailand, Florenz, Rom, Neapel, Sizilien, etc.

Hoare B., A classical tour through Italy and Sicily, 2 voll. Moumann, London, 1819.

Hughes Smart, Travels in Sicily, Greece and Albania, 2 voll., Moumann, London, 1820.

Irvinc William, Letters on Sicily, London, 1813.

Ittar S., Viaggio pittorico all'Etna - contenente le vedute più interessanti di questo monte, s.d., e s. ed.

Janin J., Voyage en Italy, Bourdin, Paris, 1839.
Kephalides K. W., Reise durch Italien und Sicilien, 2 voll., Leipzig, 1818.

Landon C. P., Grandes vues pittoresques de la Sicile, desinnées et gravées par L. F. Cassas et Bence, accompagnées d'une explication des monumens, Paris, 1813.

Lear Edward, Journal of Landscape Painter in Southern Calabrie and Sicily, London, 1852.

Light William (Major), Sicilian scenery. From drawings by Peter De Wint. The original sketches by Major Light, Rodwell and Martin, London, 1823.

Marcellus Marie-Louis-Auguste, (vicomte de), Vingt jours en Sicile, Debécourt, Paris, 1841.

Marmont Maréchal Duc de Raguse, Voyage en Sicile, Chez Ladvocat, Librairie de S.A.M. le Duc d'Orleans, Paris, 1838.

Morogues Adolphe (de), Souvenirs de la Sicile, Recueil de lithograpies par M. M. Féreol Ch. les Pensée & Vanderburck, Edité par Alphonse Gatineau, Orléans, 1836.

Neigebeur Johann Ferdinand, Sizilien, dessen politische Entwicklung und jetzigen Zustände, Leipzig, 1848.

Ormonde John d'Ossay (marchese di), An autumn in Sicily, Hodges and Smith, Grafton, Dublin 1850.

Pellè Charles, Il Mediterraneo illustrato: le sue isole e le sue spiagge, Spirito Batelli, Firenze, 1841.

Power Jeannette, Guida per la Sicilia, Napoli, dallo stabilimento tipografico di Filippo Cirelli, 1842. Itinerario della Sicilia, riguardante tutti i rami di storia naturale, e parecchi di antichità che essa contiene, Messina 1839, Napoli 1842.

Rehfues P. G. von, Neuester Zustand der Insel Sizilien, Tübingen, Cotta, 1807.

Rivera Afan (de), Pensieri sulla Sicilia al di là del faro, Napoli, 1820.

Russel George, A tour through Sicily, in the year 1815, Sherwood, Neely and Jones, London, 1819.

Sainte-Beuve C. A., Viaggio in Italia (1839), Ediprint, Siracusa-Palermo, 1991.

Sayve Augusto, Voyage en Sicile fait en 1820 et 1821, 3 voll., Antoine Betrand, Paris, 1822.

Seume Johann Gottfried, Spaziergang nach Syracus im Jahre 1802, Meyer München, 1985. Mein Leben, Stuttgard 1971. L'Italia a piedi, 1802, Longanesi, Milano, 1973.

Sherer J., The classic lands, of Europe embracing Italy, Sicily and Greece, The London Printing and Publishing Company, London, 1845.

Sivry M. L. (de), Rome et l'italie meridionale, promonades et pérélinage, suivis d'une description sommaire de la Sicile, Paris, 1843.

Smart Hughes Thomas, Travels in Sicily, Grece and Albania at years 1813 and 1814, 2 voll., London, 1820. Trad. in francese a cura di M. Defancompret: Voyage a Janina en Albania par la Sicile et la Grece, Paris, 1821.

Smyth William Henry, Memory descriptive of the Resources, Inhabitants and Hydrography of Sicily and its Islands interspersed with antiquarian and other Notices, John Murray, London, 1824.

Starke Mariana, Travels in Europe for the use of Travellors on the Continent including the Island of Sicily where the Author had never been till the year 1834, London, 1837, Paris, 1839.

Strutt A. J., A pedestrian tour in Calabria and Sicily, Newby, London, 1842.

Thomson W. H., Sicily and its inhabitants. Observations made during a residence in that country in the year 1809-1810, Henry Colburn, London, 1815.

Tocqueville Alexis (de), Voyages en Sicile et aux Etats-Units, Paris, 1957.

Tomasini Justus (pseud.), Briefe aus Sizilien, Nicolaischen Buchhandlung, Berlin, 1825. L'autore è H. Westphal, studioso di geografia antica.

Tuckerman Henry Theodore, The cholera in Sicily. In The Italian Sketch Book, Key and Bibble, Philadelphia, 1835. 3rd. edition, revised and elarged, New Jork, 1848

Viollet Le Duc Eugene, Lettres d'Italie 1836-1837, adressées à sa famille, annotées par Geneviève Viollet Le Duc, L. Laget, Paris, 1971.

Zinzindor (comte de), Mémoire sur le royaume de Sicile; Paris, 1840.

Studi sulla Sicilia nel primo Ottocento

Arnald Augusto, Storia di Siracusa dall'origine della città fino alla perdita della libertà per Dionisio tiranno, Gotha, 1816.

Blaquiere E., A collection of papers to the of British commerce in Sicily, 2 voll., London, 1811. Rilievi sulla situazione politica e commerciale della Sicilia.

Beaumont M. L. Elie (de), Recherches sur le structure, et sur l'origine du Mont Etna, Annales des mines, Paris, 1836.

Boriwog Presl C., Flora sicula, Praga, 1820-26.

Boettinger C. A., De rebus syracusanis apud Livium et Plutarchum, Dresdae, 1838.

Brunet de Presle Wladimir, Recherches sur les établissements des Grecs en Sicile, Paris, 1845.

Brunner, Scorsa per la costa orientale della Sicilia, Wintherthur, 1828.

Cockerel C. B., The Temple of Jupiter Olympicus at Agrigentum, London, 1830.

Daubeny, Sketch of the geology of Siciles, Oxford, 1825.

Ebert I. F., Dissertationes siculae, Königsberg, 1825.

Göllen Francesco, De situ et origine Syracusarum, ad explicandam historiam; atque Philisti et Timæi rerum sicularum fragmenta. Accessit tabula topographica, Lipsia, 1818.

Harris William, Angel Samuel, Sculptures metopes discovered amongst the ruins of the temples of the ancient of Selinus, London, 1826.

Hittorff Ignazio, Zanth L., Architecture antique de la Sicile, Paris, 1826.

Letronne A., Essai critique sur la topographie de Siracuse au commencement du V siècle avant l'ère vulgaire, Paris, 1812.

Mionnet, Description de Médailles antiques, Paris, 1806.

Mothe Langon (baron de la), Le vêpre sicilien, roman historique, Paris, 1830.

Münter Federico, Auctarium Siciliæ numismaticæ, Hafniæ, 1816.

Nougaret Jean-Baptiste, Beautes de l'histoire de Sicile, et de Naples; ou Precis des annales de ces peuples, Paris, 1818.

Parthey G., Sicilia antiqua tabulae emendata, Nicolai, Berlino, 1835.

Power Jeanne, Cataloghi delle piante medicinali e rare della Sicilia, di Messina, val Demone, Etna, Caronia, Castrogiovanni, Madonie, e Modica, Messina.

Reinganum Hermann, Selinus und sein Gebiet. Eine Abhandlung der Erd-und Völker Kunde Siciliens, Leipzig, 1827.

Sartorius Waltershausen, L'Etna et ses revolution, Gottingen 1848. Uber die vulkanischen gesteine in Sicilien und Island und ihre submarine umbildung, Gottingen, 1853. Uber die submarinen vulkanischen ausbrüche in der tertiurformation des val di Noto im vergleich mit verwandten erscheinungen am Ætna, Gottingen, 1846.

Vaughan L. W., Critica di un'opera intitolata "Prospetto della Sicilia, sua agricoltura, popolazione, prodotto", traduzione dall'inglese dall'abate Paolo Balsamo, Londra 1811.

Winkins William., The Antiquities of Magna Graecia, Cambridge, 1807.

Wright Thomas, A view of present Sicily, its rural, economy, population, and produce, particularly in the county of Modica, London, 1811.

Da Viaggiatori in Sicilia nel primo Ottocento di Carlo Ruta, Edi.bi.si., Messina 1999

Prima pagina